Pointe de Bellegarde depuis Plan des Lacs par le refuge de la Vogealle

Montée à la pointe de Bellegarde depuis le cirque du Fer à Cheval
Depuis le parking de plan des Lacs, monter au chalet du Boret par le pas du Boret, puis suivre l'itinéraire jusqu'au refuge de la Vogealle par la pierre du Dard. De là, monter en direction du lac de la Vogealle mais bifurquer avant en direction du pas de l'Ours puis le col des Chambres. De là, monter à la pointe de Bellegarde.
Le pas du Boret et le pas de l'Ours peuvent devenir expo selon les conditions météo (pluie, orage). Le pas du Boret est équipé (câbles, marches), mais pas celui de l'Ours.