Sommet des pistes de Chaillol

De la station de Chaillol 1600 m, ne pas remonter le long du télésiège du Clot Chenu directement mais prendre la piste Les balcons sur la gauche qui mène au pied du téléski de l'adret. Remonter la piste le longeant puis gagner le haut de la station par les pistes du Jas puis de la Lauzière.