Durée
Distance
Dénivelé
Le ruisseau qui descend de la cabane des Aires dans le vallon des Touyères est constitué de 6 ressauts entre lesquels on marche (ruisseling)
D'Héas, suivre le sentier du parc qui monte rive droite du vallon des Touyères. Au moment où il fait des lacets pour monter à la cabane, le ruisseau est juste là et borde le sentier.
1er ressaut: III par la gauche, III+ par la droite avec 3 m verticaux, 20 m.
2e ressaut: III+, 20 m plus technique
3e ressaut: III, 15 m
4e ressaut: III+, 20 m
5e ressaut: III+, 20 m
6e ressaut: III, 20 m.
Cascade pas souvent en conditions car exposée au soleil et recouverte par la neige.
On peut interrompre après chaque ressaut l'ascension et descendre par le chemin à gauche.
Idéale pour l'initiation mais quand même assez longue.