Distance
Dénivelé
Du parking de la station, le plus simple consiste à monter directement sur les pistes. Lorsque la station est ouverte, privilégiez toutefois la variante "combe ouest" (cf. ci-dessous) : moins directe mais bien balisée et plus esthétique, elle permet d'éviter la piste. Une fois arrivé en haut des pistes, on bifurque à droite (sud-ouest) jusqu'au sommet du gros mamelon évident au nord de la Sambuy (point côté 2107) : vous voilà à la Petite Sambuy. Possibilité de prendre la remontée mécanique lorsque la station est ouverte (forfait une montée).